NiziUの韓国デビューシングル『Press Play』のタイトル曲であるハートリス意味やHEARTRISの読み方、歌詞の意味やカナルビ・和訳は?
『Press Play』はNiziUらしい明るさがありつつ、これまでのNiziUの曲とは雰囲気が少し違いますよね。
そんなハートリス意味やカナルビ・和訳について調べてみました。
ハートリス意味は?歌詞も紹介
NiziUの韓国デビュー曲・ハートリス意味やHEARTRISの読み方、歌詞を紹介します。
ハートリス意味やHEARTRISの読み方
HEARTRIS(ハートリス)の意味は、ハートとテトリスを掛け合わせた造語「HEARTRIS」で、”お互い違うあなたと私が出会って完璧なシナジーを生み出す姿”を表しているそうです!
HEARTRISの読み方は「ハトリス」もしくは「ハートリス」です。
「ハトリス」と読むとより韓国語に近い気がします。
ハートリス/HEARTRISのMV内の曲のタイトルやJYPの文字もテトリスのブロックのようになっていますね!
ハートリス/HEARTRIS・NiziUの歌詞
ハートリス/HEARTRIS・NiziUの歌詞を紹介してくれた人がいるので掲載します。
HEARTRISの歌詞と翻訳とかなるび!
動画も作るぞー!#NiziU #니쥬 #PressPlay #NiziU_PressPlay#HEARTRIS #NiziU_HEARTRIS#니쥬_PressPlay_한국데뷔 pic.twitter.com/04pLQH3OhX— しゆ𓅰 (@NiziU_1004) October 30, 2023
歌詞でもテトリスを思わせるような言葉がところどころありますね!
「HEARTRIS」にはJ․Y․ Parkが作詞に参加しています。
JYPとしてもNiziUの韓国デビューに力を入れていると考えて良いのではないでしょうか♪
ハートリス/HEARTRISリリース翌日にはチアリングガイドが公開されました♪
NiziU(니쥬) "HEARTRIS" Cheering Guide Image
💗 https://t.co/4PVvuxKGqj
🎮 https://t.co/QJf432cJsa#NiziU #니쥬 #PressPlay #NiziU_PressPlay#HEARTRIS #NiziU_HEARTRIS#니쥬_PressPlay_한국데뷔 pic.twitter.com/LFAyuGU99B— NiziU (@NiziU__official) October 31, 2023
歌詞と一緒にチアリングガイドも覚えてライブで盛り上がりたいですね!
ハートリス/HEARTRIS・NiziUのカナルビ・和訳は?
ハートリス/HEARTRIS・NiziUのカナルビ・和訳を紹介してくれている動画があったので掲載します。
歌割りも載せてくれているので分かりやすいです!
ハートリス/HEARTRIS・NiziUへのみんなの声
ハートリス/HEARTRIS・NiziUへのみんなの声を紹介します。
- テトリスダンス!?
- 着眼点がおもしろい
- サビが印象に残る!
- 韓国でも売れるんじゃない?
- POPででキャッチーなコンセプト良き!
- メンバーのビジュがめちゃくちゃいい
- 最高すぎる♡
- サビ全員で歌うってなんか珍くない?
とかなり好評のコメントが多く見られました。
ハートリス/HEARTRISを含め、NiziUの韓国デビュービジュアルが良すぎるとの反応が多数見られました。
衣装やヘアメイクもメンバーそれぞれ似合っていますよね。
さらにダンスもところどころテトリスのブロックがはまるような動作があり、真似したくなります♪
ハートリス/HEARTRISの歌詞やMVを含め、NiziUの韓国デビューは成功と言えそうです!
まとめ
今回はNiziUの韓国デビューシングル『Press Play』のタイトル曲・ハートリス意味や読み方、歌詞・カナルビ・和訳について調べてみました。
ハートリス意味は、HEARTRISがハートとテトリスを掛けた造語で、ハートリス、もしくはハートリスと読みます。
ハートリス/HEARTRISは韓国語特有のパッチムを効果的に歌詞に用いていて面白いですね♪
NiziUの今後の活躍を応援したいですね!